Unreliable refuse collection angers residents